{"id":1047,"date":"2025-03-04T16:19:14","date_gmt":"2025-03-04T16:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/michigancelebrates.org\/mcsbv4\/?p=1047"},"modified":"2025-09-03T16:21:04","modified_gmt":"2025-09-03T16:21:04","slug":"2025-awardees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/2025-awardees\/","title":{"rendered":"Michigan Celebra la Peque\u00f1a Empresa anuncia los galardonados de 2025 de todo el Estado"},"content":{"rendered":"<h3>90 peque\u00f1os empresarios y simpatizantes ser\u00e1n homenajeados en la gala de East Lansing el 22 de abril<\/h3>\n<p><strong>Lansing, MI<\/strong> - Michigan Celebra la Peque\u00f1a Empresa ha dado a conocer hoy una serie de galardones para los propietarios de peque\u00f1as empresas de todo el estado, incluido el reconocimiento a las 50 Empresas a Seguir de Michigan y la introducci\u00f3n de nuevas categor\u00edas espec\u00edficas para microempresas y empresas propiedad de discapacitados. Lanzados en 2004, los premios Michigan Celebrates Small Business llevan m\u00e1s de dos d\u00e9cadas celebrando y encumbrando a las peque\u00f1as empresas de Michigan, con m\u00e1s de 1.000 empresas galardonadas en los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de recibir m\u00e1s de 650 nominaciones para el competitivo programa de premios 2025, 90 peque\u00f1as empresas de Michigan ser\u00e1n reconocidas por su papel en el crecimiento de la econom\u00eda del estado, la creaci\u00f3n de empleo y por ser una parte integral de las comunidades desde Muskegon a Ironwood y Ann Arbor. La lista completa de galardonados con los premios 2025 puede consultarse en <a href=\"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/mcsb-awardees\/\">MichiganCelebrates.org<\/a>.<\/p>\n<p>Propietarios de peque\u00f1as empresas y simpatizantes de todo Michigan se reunir\u00e1n en abril para celebrar los logros de los galardonados de 2025 que han contribuido a la econom\u00eda de Michigan y est\u00e1n preparados para un crecimiento y \u00e9xito sostenidos. La celebraci\u00f3n de este a\u00f1o incluye una cumbre de peque\u00f1as empresas y una recepci\u00f3n VIP el lunes 21 de abril.<sup>st<\/sup>con un Capitol Day y una gala de entrega de premios de etiqueta el 22 de abril.<sup>nd<\/sup>.<\/p>\n<p>\"Las peque\u00f1as empresas de Michigan han demostrado una notable capacidad de recuperaci\u00f3n. Incluso en medio de desaf\u00edos significativos, estos galardonados con los premios Michigan Celebra la Peque\u00f1a Empresa est\u00e1n innovando y creciendo de manera extraordinaria\", dijo Brian Calley, Presidente y CEO de la Asociaci\u00f3n de la Peque\u00f1a Empresa de Michigan. \"Somos incre\u00edblemente afortunados de contar con empresarios tan dedicados como el n\u00facleo de la econom\u00eda de nuestro estado. Se merecen todo el reconocimiento posible, y estamos encantados de reunir a todos el mes que viene para honrar sus logros.\"<\/p>\n<p>La MCSB ofreci\u00f3 este a\u00f1o nueve categor\u00edas de premios para honrar el diverso panorama de las peque\u00f1as empresas, incluido el notable premio Michigan 50 Companies to Watch.<\/p>\n<p>Las \"50 empresas a seguir\" de Michigan deben ser empresas de segunda fase, es decir, que tengan entre 6 y 99 empleados equivalentes a tiempo completo (ETC) y generen entre $750.000 y $50 millones de ingresos anuales o capital circulante procedente de inversores o subvenciones. Las empresas deben ser privadas y tener su sede en Michigan. Los jueces de este premio eval\u00faan la demostraci\u00f3n de intenci\u00f3n y capacidad de crecimiento de los solicitantes bas\u00e1ndose en el crecimiento de empleados o ventas, el liderazgo empresarial, la ventaja competitiva sostenible y otros factores notables que muestren el \u00e9xito de la empresa.<\/p>\n<p><strong>En la gala se entregan otros premios a peque\u00f1as empresas, entre ellos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Premio Alumni Distinguido: Great Place to Work<\/li>\n<li>Premio Alumni Distinguido: Enfoque estrat\u00e9gico<\/li>\n<li>Premio a la peque\u00f1a empresa propiedad de veteranos del a\u00f1o<\/li>\n<li>Premio a la Peque\u00f1a Empresa Propiedad de Minor\u00edas del A\u00f1o<\/li>\n<li>Premio a la Peque\u00f1a Empresa del A\u00f1o Propiedad de Mujeres<\/li>\n<li>Mejor peque\u00f1a empresa por el Centro de Desarrollo de la Peque\u00f1a Empresa de Michigan<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Los nuevos premios de este a\u00f1o son:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Premio a la Peque\u00f1a Empresa del A\u00f1o Propiedad de Discapacitados<\/li>\n<li>Premio Microempresa<\/li>\n<\/ul>\n<p>La lista completa de galardonados en 2025 puede consultarse en <a href=\"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/mcsb-awardees\/\">https:\/\/michigancelebrates.org\/mcsb-awardees\/<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>90 small business owners and supporters will be celebrated at East Lansing gala on April 22 Lansing, MI \u2013 Michigan Celebrates Small Business today unveiled a range of accolades for small business owners throughout the state, including recognition for Michigan\u2019s 50 Companies to Watch and the introduction of new categories specifically for microbusinesses and disability-owned [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State | Michigan Celebrates Small Business<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/2025-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State | Michigan Celebrates Small Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"90 small business owners and supporters will be celebrated at East Lansing gala on April 22 Lansing, MI \u2013 Michigan Celebrates Small Business today unveiled a range of accolades for small business owners throughout the state, including recognition for Michigan\u2019s 50 Companies to Watch and the introduction of new categories specifically for microbusinesses and disability-owned [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/2025-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michigan Celebrates Small Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theMCSB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-04T16:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T16:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/michigancelebrates.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MCSB-Default-Featured-Image.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"miadx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@theMCSB\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theMCSB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"miadx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"miadx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa0e953f3ae1dab2a99c5979109dc273\"},\"headline\":\"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State\",\"datePublished\":\"2025-03-04T16:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T16:21:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/\"},\"wordCount\":467,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/\",\"name\":\"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State | Michigan Celebrates Small Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T16:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T16:21:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/2025-awardees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/\",\"name\":\"Michigan Celebrates Small Business\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#organization\",\"name\":\"Michigan Celebrates Small Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/MCSB-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/MCSB-Logo.webp\",\"width\":1200,\"height\":283,\"caption\":\"Michigan Celebrates Small Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theMCSB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theMCSB\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mcsb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC03OWtnmxyjq_pKdOt8vDHg\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa0e953f3ae1dab2a99c5979109dc273\",\"name\":\"miadx\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/mcsbv4\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/michigancelebrates.org\\\/es\\\/author\\\/miadx\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michigan Celebra a las Peque\u00f1as Empresas anuncia a los ganadores de 2025 de todo el estado | Michigan Celebra a las Peque\u00f1as Empresas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/2025-awardees\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State | Michigan Celebrates Small Business","og_description":"90 small business owners and supporters will be celebrated at East Lansing gala on April 22 Lansing, MI \u2013 Michigan Celebrates Small Business today unveiled a range of accolades for small business owners throughout the state, including recognition for Michigan\u2019s 50 Companies to Watch and the introduction of new categories specifically for microbusinesses and disability-owned [&hellip;]","og_url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/2025-awardees\/","og_site_name":"Michigan Celebrates Small Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theMCSB","article_published_time":"2025-03-04T16:19:14+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T16:21:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MCSB-Default-Featured-Image.webp","type":"image\/webp"}],"author":"miadx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@theMCSB","twitter_site":"@theMCSB","twitter_misc":{"Escrito por":"miadx","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/"},"author":{"name":"miadx","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#\/schema\/person\/aa0e953f3ae1dab2a99c5979109dc273"},"headline":"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State","datePublished":"2025-03-04T16:19:14+00:00","dateModified":"2025-09-03T16:21:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/"},"wordCount":467,"publisher":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/","url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/","name":"Michigan Celebra a las Peque\u00f1as Empresas anuncia a los ganadores de 2025 de todo el estado | Michigan Celebra a las Peque\u00f1as Empresas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T16:19:14+00:00","dateModified":"2025-09-03T16:21:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/2025-awardees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michigancelebrates.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michigan Celebrates Small Business Announces 2025 awardees from Across the State"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#website","url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/","name":"Michigan celebra la peque\u00f1a empresa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/michigancelebrates.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#organization","name":"Michigan celebra la peque\u00f1a empresa","url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MCSB-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/michigancelebrates.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MCSB-Logo.webp","width":1200,"height":283,"caption":"Michigan Celebrates Small Business"},"image":{"@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theMCSB","https:\/\/x.com\/theMCSB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcsb\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC03OWtnmxyjq_pKdOt8vDHg\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/michigancelebrates.org\/#\/schema\/person\/aa0e953f3ae1dab2a99c5979109dc273","name":"miadx","sameAs":["https:\/\/michigancelebrates.org\/mcsbv4"],"url":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/author\/miadx\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1047"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1051,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047\/revisions\/1051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michigancelebrates.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}